Группы татарского населения, переселившиеся за рубеж, под влиянием различных обстоятельств, являются неотъемлемой частью истории татарского народа.

Казань, Татарстан исторически очень тесно связаны с севером современного Китая. Известно, что на строительство Китайско-Восточной железной дороги, начатое в конце XIX века, приехало много добровольцев из центральной России, среди которых было немало татарских предпринимателей.

Куда бы ни переселялся татарский народ, повсеместно он выживал благодаря своей любви к работе и стараниям. Татарские эмигранты в Маньчжурии настолько преуспевали в торговле, что даже стали конкурентами китайским коммерсантам. Они организовывали свои мусульманские духовные общины, кружки татарской молодежи, дамские кружки, землячества и другие объединения мусульман эмигрантов. Один из них был организован в 1904 году в Харбине.

Татары, живя сплоченно, сохраняли свой родной язык, национальную культуру и традиции. Они строили здания, в которых проводили обучение, религиозные мероприятия. Например, в 1906 году в Харбине была построена первая татарская школа «Гинаят» в честь ахуна Гиниятуллы Салиахметова. В местах, где жили татарские диаспоры, уделялось большое внимание религиозному воспитанию. В 1923 году   в Маньчжурии    положили  начало строительству новой мечети, завершившееся в 1937 году и ставшее одним из архитектурных украшений города.

Появившийся в 1919 году кружок татарского театра сыграл большую роль в воспитании детей, приучая их к искусству. Здесь, наряду с работами татарских драматургов, ставились пьесы известного татарского писателя Г. Исхакый, который родился в 1878 году в Казанской губернии,  в 1899 году поступил в Казанскую татарскую учительскую школу и начал свою литературную деятельность. Его первое произведение «Радости познания» вышло в свет в 1896 году и имело огромный успех среди читателей. В 1918 году Гаяз Исхаки эмигрировал в Маньчжурию, где занимался в основном политической работой, но и не прекращал и свою литературную деятельность. Наиболее известными произведениями, написанными в эмиграции, являются драмы «Между двух огней» и «На волнах». В 1934-1938 годах Гаяз Исхаки совершил поездку по Маньчжурии, проводя работу по организации татарских эмигрантов. Он издал свыше десяти газет и журналов на татарском языке, написал около пятидесяти литературных и публицистических произведений, которые до сих пор не теряют своего значения. Гаяз Исхаки - признанный лидер татарской политической эмиграции  произвел большое впечатление на молодого Али Акыша - человека очень яркой и необычной судьбы. В 1924-1929 годах Али обучался в начальной школе, а по окончании ее - в Хайларской русской гимназии. В 1936 году Али закончил обучение в гимназии. Аттестат об окончании этого учебного заведения свидетельствует - выпускник Акыш (тогда еще Агишев) получил отличные оценки по гуманитарным дисциплинам. В 50-60-е годы были опубликованы десятки его статей по самым актуальным политическим вопросам, в т. числе по вопросам, касающимся татарских эмигрантов.

Татары, живущие в Маньчжурии, всегда поддерживали тесные отношения с соотечественниками. Помимо религиозных праздников для них сохранил свое значение наиболее любимый народный татарский праздник «Сабантуй».

Настоящая выставка подготовлена в рамках реализации Соглашения о сотрудничестве в сфере архивного дела между Комитетом по делам записи актов гражданского состояния и архивов Правительства Хабаровского края и Государственным комитетом Республики Татарстан по архивному делу. На выставке представлены документы из фондов Краевого государственного бюджетного учреждения «Государственный архив Хабаровского края» и Государственного бюджетного учреждения «Государственный архив Республики Татарстан».

Рукопись Гаяза Исхакый «Моя биография», тат. яз. (араб. графика), 11 мая 1923 г. ГА РТ ф. Р-2461, оп.1, д.2, л.1-5, 17-20

Статья Гаяза Исхакый «Политика русского империализма в Манчжурии», 21 октября 1934 г. ГА РТ ф. Р-2461, оп.1, д.15

Статья Гаяза Исхакый «Проблемы Китайской Восточной железной дороги», 21 октября 1934 г. ГА РТ ф. Р-2461, оп.1, д.16

Письмо муллы города Харбина Муннира Хасбиуллина Гаязу Исхакый, араб. графика, 16 марта 1935 г. ГА РТ ф. Р-2461, оп.1, д.26

Заявление членов мусульманской Духовной общины эмигрантского общества начальнику департамента полиции Великого Харбина о снятии полномочий с З. Богатеева, 1 октября 1934 г. ГА РТ ф. Р-2461, оп.1, д.45

Доклад Гаяза Исхакый «Положение тюрков-татар в Советском Союзе, их деятельность и взгляды на будущее», г. Харбин, б/д ГА РТ ф. Р-2461, оп.1, д.51, л.1,2,11

Тезисы доклада Гаяза Исхакый «Общественная жизнь тюрков-татар в Манчжурии и её основные задачи», б/д ГА РТ ф. Р-2461, оп.1, д.58

Акыш Али, 1933 г. ГА РТ ф. Р-5086, оп.1, д.379, л.13

Метрическая справка о рождении Агишева Алиуллы Хисаметдиновича (Акыша А.). Копия, 24 марта 1938г. ГА РТ ф. Р-5086, оп.1, д.38

Удостоверение, аттестат Агишева Алиуллы Хисаметдиновича (Акыша А.) об окончании Хайларской русской гимназии, 1936 г., 1940 г. ГА РТ ф. Р-5086, оп.1, д.39

Автобиография Акыша А. Машинопись, рукопись, англ. яз., 3 ноября 1982 г. ГА РТ ф. Р-5086, оп.1, д.40, л.1-3

Схема эмигрантских организаций. Имеются сведения о тюрско-татарской общине, председатель – Салеев, б/д КГБУ ГАХК Ф. Р-831. Оп. 2. Д. 2. Л. 2.

Статья "Из жизни мусульманского мира», опубликованная в газете "Понедельник". Газета "Понедельник" выходила в Харбине один раз в неделю. Ред.- изд. Г.Г. Сатовский-Ржевский 4 апреля 1921 г. НСБ. Понедельник. – 1921. – 4 апреля. – № 31.

Заявление о приеме в члены Харбинского комитета помощи русским беженцам от инициативной группы Казанского землячества со списками членов Казанского землячества, февраль 1932 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-1128. Оп. 1. Д. 39. Л. 86.

Протокол общего собрания Объединения мусульман-эмигрантов Маньчжу-Го при Харбинском комитете помощи русским беженцам, 16 октября 1932 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-1128. Оп. 1. Д. 39. Л. 338.

Заявление о приеме в члены Харбинского комитета помощи русским беженцам Объединения мусульман-эмигрантов Маньчжу-Го, 19 октября 1932 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-1128. Оп. 1. Д. 39. Л. 337.

Копия устава Объединения мусульман-эмигрантов Маньчжу-Го при Харбинском комитете помощи русским беженцам, 1932 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-1128. Оп. 1. Д. 39. Л. 339–340.

Списки членов Объединения мусульман-эмигрантов Маньчжу-Го при Харбинском комитете помощи русским беженцам, 1932 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-1128. Оп. 1. Д. 39. Л. 342–343, 345.

Анкетная карточка Урманова Ахмета Гафуровича, члена Объединения мусульман-эмигрантов Маньчжу-Го при Харбинском комитете помощи русским беженцам, 1932 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-1128. Оп. 1. Д. 39. Л. 350, 350об.

Приглашение на молебен и кружку чая, по случаю открытия Объединения мусульман-эмигрантов Маньчжу-Го при Харбинском комитете помощи русским беженцам, направленное в Харбинский комитет помощи русским беженцам, 1932 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-1128. Оп. 1. Д. 39. Л. 359.

Книга учета личного состава мусульман Маньчжурии, 1932 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-1128. Оп. 1. Д. 99.

Мамлеев Ибрагим Фазлы Ахметович, председатель Национально-духовной общины тюрко-татар в г. Шанхае 1936 г. НСБ. Русские в Шанхае: Альбом / Сост., ред., изд. В.Д. Жиганов – Харбин: Тип. Русского изд-ва "Слово", 1936. – С. 24об.

Рапорт начальника 5 отдела БРЭМ о разрешении устройства бала больницы в память доктора В.В. Казем-бека в Яхт-клубе, 1942 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-830. Оп. 1. Д. 134. Л. 26

Сведения о школах. Имеются сведения об обучении в татарской школе 40 учеников, 20 марта 1944 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-830. Оп. 1. Д. 240. Л. 2, 3

Сведения о тюрско-татарской народной и повышенной народной школе "Гинаят", 16 марта 1944 г. КГБУ ГАХК Ф. Р-830. Оп. 1. Д. 238. Л. 7, 8, 28

Архивы Республики Татарстан